æˆåèåäçåèèæƒ